Corazón partío - Alejandro Sanz

Alejandro Sanz, cantor madrilenho, é um dos mais populares artistas espanhóis da atualidade. Como aprender com música é mais divertido, sugiro um exercício. A partir da letra da música, procurem o significado e tentem traduzí-la para o português. Atentem também para a pronúncia de cada palavra. Se necessário, pausem e retornem aos trechos em que houver dúvida. Bom estudo!

Destaques Olímpicos da Espanha

Alessandra Aguilar (Maratona)

Andrea Fuentes (Nado Sincronizado)

Ike Martinez e Xabier Fernandez (Vela)

Rafael Nadal (Tênis)

Luis Bullido (Atletismo-atleta paraolímpico)

Saudações em espanhol

¡Bueno! Vamos a empezar!

De início, vamos aprender os dias da semana em espanhol, que são:

Português              -             Espanhol

Segunda-feira                      Lunes

Terça-feira                            Martes

Quarta-feira                          Miércoles

Quinta-feira                          Jueves

Sexta-feira                            Viernes

Sábado                                 Sábado

Domingo                               Domingo

IMPORTANTE: Os dias da semana são palavras masculinas em espanhol.

Para perguntar sobre os dias da semana se utiliza:

¿Qué día es hoy?/ ¿Qué día es mañana?

¿Qué día era ayer?/ ¿Qué día era anteayer?

Para perguntar de forma informal, se usa:

¿Qué es hoy?

¡Buen estudio!

¡Hola!

Como todos sabemos, vivemos na expectativa da realização de dois grandes eventos esportivos em nosso país, a Copa de 2014 e os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos do Rio em 2016. 

O foco nesse blog é para os Jogos Olímpicos, que em tese parece tão distante, afinal, faltam quatro anos. Mas em um evento que depende de uma estrutura tão complexa, quatro anos é um tempo considerado relativamente escasso para que se organize tudo. 

Os voluntários das cidades olímpicas, famosos por sua competência e cordialidade no trato com os atletas e turistas, já estão se preparando para desempenhar suas funções com competência. As inscrições serão abertas em breve e até a seleção, aprender um idioma estrangeiro e se  inteirar sobre os atletas, sua cultura e seus costumes, pode ser o "plus", o diferencial que fará com que o comitê opte por um ou outro candidato. 

Então, o intuito aqui é ajudá-los a familiarizar-se com o idioma espanhol. 

Lembrem-se: conhecimento é a chave para o desenvolvimento!

Voluntários: em ação!

Link para informações:

http://www.rio2016.com/quem-faz/oportunidades-rio-2016